Wieder so ein Begriff aus der Amtsschimmelkiste. Da graust es dem normalen Menschen. Heute oberflächenwassert es hier schon den ganzen Tag. Und morgen schaut es aus, als ob es weiter oberflächenwassert.
Sie wissen nicht was das ist?
Kriechen Sie in den Kopf von Beamten – vielleicht kommen Sie drauf.
Soll ich es Ihnen verraten?
Oberflächenwasser = Regen
Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr!!!
Gefunden zu Nürnberg. Brrrrrrrrrrrrrr
Wann merken die Verfasser, welches Behörden-Deutsch sie da schreiben? Setzen, 6! Freundlicher und normaler schreiben!
Nix da! Befehl von oben!
Es gibt die Sprache Deutsch. Und es gibt Amtsdeutsch: eine Sprache, die dem Otto-Normal-Verbraucher fermd ist.
Hier in diesem privaten Blog sammle ich Skuriles, Unmenschliches, Unverständliches aus den deutschen Behörden und Ämtern.
Wer je mit einem Amt zu hatte, weiß weitere Beispiele.
herzlichst
Guenther P. Mairoth
